Lexiquetos: Tu nombre en otros sistemas de escritura
20 de Mayo de 2006 | por SKaRCHa |Muy curioso este sitio donde puedes ver cómo se escribe tu nombre en otros sistemas de escritura… El servicio te permite ver cómo se escribe tu nombre (o lo que quieras) en estos sistemas:
- Chino
- Japonés
- Árabe
- Tengwar
- Jeroglíficos
Además, también puedes ver tu fecha de nacimiento en glifos mayas.
Como curiosidad, mi nombre en árabe es así:
انتونيو بيريس خيمينيس
Y la verdad, no le veo mucho parecido a cómo me lo escribió un amigo mío árabe…

Aunque claro, con esto de las limitaciones del ordenador, el teclado y tal, lo mismo se escribe a mano de una forma y en el ordenador de otra.
También me lo escribió en hebreo…

SKaRCHa sería así:
سكارجا
Ahora SKaRCHa escrito con jeroglíficos Egipcios… Y por cierto, tengo una camiseta con estos jeroglíficos también que me compré en Egipto… vamos, como el 80% o 90% de la gente que va… :D

Muy bonitos también los glifos mayas para la fecha de nacimiento. Queda chulo para hacérselo en un cuadro o algo.
Y si te gusta el mundo de Tolkien, prueba Tengwar… :)

Ya sabes, si tienes curiosidad y quieres probarlo, entra en Lexiquetos.
Oído en: Comunicando Podcast
Tags: arabe, chino, escritura, hebreo, japones, jeroglificos, mayas, sistemas, tengwar, tolkien
31 comentarios a “Lexiquetos: Tu nombre en otros sistemas de escritura”
Por Ojuelo el 20 de Mayo de 2006 | Responder
Pues habrá que mirar en ese sitio, porque parece curioso. Voy a ver si también tiene lenguas muertas como el latín o el griego. ¡Para las camisetas de verano es una buena idea! Un saludo.
Por SKaRCHa el 21 de Mayo de 2006 | Responder
Ojuelo:
Pues lo más que he visto es el alfabeto griego, pero lo mismo si te pones a buscar encuentras alguna otra página del mismo estilo con lo que estás buscando… ;)
Por davidp el 21 de Mayo de 2006 | Responder
Lo de la fecha en maya, es como lo de tu nombre en jeroglíficos egipcios: si vas a Yucatán vienes con un “pergamino” con tu fecha en maya. (en realidad está hecho de hojas de higuera, pero parece un papiro egipcio.. aunque es más flexible. )
Por SKaRCHa el 21 de Mayo de 2006 | Responder
davidp:
Je!, ya me imaginaba que tendrías uno… :-D
¿Y en camiseta no lo tienes?.
Por beatriz el 19 de Octubre de 2006 | Responder
hola: quiero tatuarme el nombre de mi hijo, pero lo busco en diferentes idiomas.¿ Me podrias ayudar? GRACIAS,El nombre es Oscar.
Por SKaRCHa el 20 de Octubre de 2006 | Responder
Hola Beatriz:
Pues lo único que se me ocurre es que entres en Lexiquetos y pruebes ahí. Otra cosa no se me ocurre.
Por Griselda adiene sepulveda diaz el 2 de Diciembre de 2006 | Responder
hola, kisiera saber como se escribe Gris en jeroglificos, por fa, y Diego y atem tambien plis
Por arturo el 27 de Diciembre de 2006 | Responder
kisiera saber como se escribe SIX en chino.
Por luz marina el 4 de Abril de 2007 | Responder
quisera mi nombre: Luz Marina, escrito en árabe, para luego tatuarmelo, gracias!!!
Saludos desde Venezuela
Por gustavo el 19 de Abril de 2007 | Responder
quisiera savber como se escribe gustavo en arabe
Por beto el 26 de Abril de 2007 | Responder
yo creo que lo mas chido son los chilanguismos
Por manuela el 19 de Septiembre de 2007 | Responder
solo necesito saber como se escribe manuela en arabe
Por federico hayde el 2 de Noviembre de 2007 | Responder
hola quiero saber como se escribe federici y haide
Por federico hayde el 2 de Noviembre de 2007 | Responder
perdon federico y hayde en arabe
Por Andreina el 9 de Noviembre de 2007 | Responder
quisiera saber como se escribe mi nombre en ruso y en chino
Por sergio el 14 de Noviembre de 2007 | Responder
Por qué los que escriben son tan tontos o tan holgazanes? si quieren saber sus nombre métanse a la jodida página que dice hasta arriba. Por qué todos escriben “hola me llamo juanito y quiero saber como se escribe en ruso” Por favor no sean idiotas.
Por ALEXANDER el 20 de Noviembre de 2007 | Responder
Holaaaaaaaaa
nesecito ayuda.
quisiera saber como se escribe mi nombre (Alexander)en escritura tengwar.
gracias.
Por jose luis el 23 de Noviembre de 2007 | Responder
me gustaria saber como se escribe en arabe o indu MARIA CAMILA gracias
Por africa el 30 de Noviembre de 2007 | Responder
disculpa, he leido el comentario de tu nombre en arabe, estoy aprendiendo el idioma y no se si ya alguien te ha comentado que como todos los idiomas depende la region o pais hay variaciones, dialectos etc..
Por fladimir el 1 de Diciembre de 2007 | Responder
yo no tengo comentario quiero saber como se escribe (RAFAELA) GRACIAS ASTA LUEGO
Por klaudia el 11 de Diciembre de 2007 | Responder
kiero saber como se escribe cesar, indra, perla, claudia en hebreo y sanscrito x fa, graciax
Por davidp el 11 de Diciembre de 2007 | Responder
>> kiero saber como se escribe cesar, indra, perla, claudia en hebreo y sanscrito x fa, graciax
anda, aprende primero a escribir en español… :-)
Por martin el 12 de Diciembre de 2007 | Responder
quisiera saber el nombre martin en hebreo gracias
Por olivia el 27 de Diciembre de 2007 | Responder
me gustaria saber como se escribe cesar , olivia y diego en arabe por fa o si me dices donde encontrar esa onformacion gracias de antemano
Por Waleska el 9 de Enero de 2008 | Responder
Hola… Te agradederia si me dijeras como se escribe Waleska y Carlos en Arabe.. Gracias :)
Por haizea el 13 de Enero de 2008 | Responder
Hola, queria saber como se escribe haizea en arabe o sino a ver en donde lo podia buscar…Gracias.
Por gustavo el 23 de Enero de 2008 | Responder
hola quisiera saber como se escribe laura y gustavo en indu, y en arabe. o donde podria buscar, gracias.
Por DIEGO el 14 de Febrero de 2008 | Responder
a ver pasate la direccion de correo de esa web para traducir mi nombre. Me interesa que sea en arabe, elfo o arameo.
saludos
Por vanessa el 19 de Febrero de 2008 | Responder
m pueden mandar como se escribe mi nombre en arabe,gracias
vanessa
Por paloma el 18 de Marzo de 2008 | Responder
hola!!! mira ya no se que hacer porque yo me hice hace tiempo un tatuaje en tengwar y ahora quiero continuarlo y entro en la página de lexiquetos y no sé porque pero no me lo traduce podrías hacermelo tu?
la frase es: renuncia a la gota, conviértete en oceáno.
de igual manera, muchas gracias
Por cristina el 3 de Abril de 2008 | Responder
a mi me pasa lo mismo k a paloma… me hice un tatuaje en tengwar pero aora quiere hacerselo mi novio pero no me lo traduce la pagina. su nombre es alberto. me lo podriais traducir? gracias besitos!